"МЮЙР. Ах, Юрген, Юрген! Вы меня разочаровали. Уж лучше бы вы молчали. Я же должен был как-то мотивировать свою заинтересованность в этом деле. Этот довод убедителен для Томаса Ребане. Но неужели он убедителен и для вас? Вы меня очень разочаровали. Так. Очень.
ЯНСЕН. Кроме моральных рычагов дело голубой орхидеи давления на человека, есть и другие. МЮЙР. Боже милостивый! Вы собираетесь меня пытать? Но я не выдержу пыток. Скополамин, пентанол, амфетамин? Юрген Янсен, мне семьдесят девять лет. Мне нельзя волноваться. Вы даже голоса на меня повысить не можете. А вдруг я умру?
ЯНСЕН. Вы не умрете.
Все есть у человечества. Уют и комфорт. Обеспеченная старость. .. Как же тут сохранить молодость?
МАСТЕР И МАРГАРИТА
Гете назвал свою трагедию именем героя, для него был важен герой, творец, с его поисками вечной молодости. Гете прожил долгую и сравнительно благополучную жизнь, в которой ему не хватало только молодости.
- Просто так отпустить? - возмутился Кейт. - Именно так, - подтвердил Вайно, и в голосе его появились нотки недовольства - он не любил, когда его не понимали сразу. - И будем надеяться, что он удовлетворится этим решением и не захочет устроить скандал. Вы хотите спросить, какой скандал он может устроить? Объясняю. Он - иностранец. И лицо сугубо гражданское. Вы сажаете его на военную гауптвахту. На каком дело голубой орхидеи основании? Где ордер? Где постановление об аресте? Я очень надеюсь, генерал, что ваши "эсты" не слишком дали волю рукам, когда Артист оказался в их власти. В противном случае он не захочет остаться в долгу, и вам гарантированы совершенно ненужные неприятности. - Мои солдаты не бьют пленных. - Вы уверены, что и на этот раз они не отступили от этого весьма благородного правила?